在美国大华府地区(DC, Maryland, Virginia), 我们每年辅导的家庭,有不少是已经在DMV的私校就读(比如K-2, K-3, K-6, K-8私校),还有一些是已经在K-12私校(比如BASIS Independent McLean, Flint Hill School, St. Andrew’s Episcopal School 等等),因为各种原因,打算申请DMV更Top,或者更适合自己孩子的私校。

今年我们辅导的家庭中,成功申请到Potomac School的5名学生,有三名来自私校/私立幼儿园,还有两名来自大华府DMV的公立学校。今天介绍的这名被Potomac School录取的华裔孩子,从小在美国长大,在Virignia的一所口碑非常好的公校的Gifted Program就读。
孩子家长第一次来咨询时,提到了公校里华裔学生较多、大家在学术上竞争非常激烈的情况。他们的顾虑,和很多来找我们咨询的公校家庭都很类似——在Virginia的不少公校,由于亚裔学生较多,很多家庭都会特别重视孩子的学习,因此在学术上竞争压力非常大。与此同时,孩子在其他 soft skills(比如 public speaking、leadership、collaboration 等)方面,往往缺少更多系统性的锻炼机会。
孩子家长有着长远的教育眼光,希望孩子不仅在学术上成长,更能全面发展兴趣、尊重个性成长,让孩子在艺术、体育以及各类 soft skills 方面都得到充分发展。因此,他们开始认真考虑申请Top私校。
在和这个家庭及学生接触后,我发现这位学生在学术、音乐和体育方面都有不错的基础和特长。我们帮助她进一步挖掘自身亮点,并在申请过程中,让招生官看到:她不仅是一位全面发展、极具潜力的学生,更有自己独特的闪光点,能够为学校带来新的活力和视角。
最终,孩子申请的三所私校全部录取,其中包括大华府地区录取率最低的私校之一The Potomac School (这名学生被录取的年级,录取率仅为6%)。
家长在感谢信中提到 “What we appreciated most was their ability to help us present our child in an authentic and compelling way, while keeping us focused on the right priorities at each stage.”(我们最感激的是,他们帮助我们以真实而有说服力的方式展现孩子的特点,同时在申请的每个阶段,都能帮助我们把握重点,把精力放在最重要的事情上。)
看到家长这样的反馈,我们感到非常欣慰。申请美国顶级私校,从来不是“包装”孩子,而是帮助孩子和家庭更清楚地看到自己的优势与独特性,并用真实、有力量的方式呈现出来。上周和我一起举办讲座的我的合伙人,也是DC私校申请业务的负责人,和所有学生申请材料的重要把关者 Theodra——美国顶级私校 Sidwell Friends School 前招生官——曾多次和我提到,她审阅过无数份申请材料,那些过度包装的申请,往往很难真正打动招生官,甚至会适得其反。只有真实、有温度的申请,才能打动人。
今年2月27日放榜后,家长第一时间与我们分享喜讯,我们也深感欣慰与骄傲,能一路陪伴这个家庭共同成长。我们相信,这位聪明、稳重、富有创造力的女孩,一定会在Potomac这样兼具学术深度与人文关怀的环境中,持续探索、自信表达,在更广阔的舞台上,成长为更好的自己。
来自家长的感谢信
We had an excellent experience working with Ying and her team throughout the school application process. Their guidance was thoughtful, practical, and grounded in a deep understanding of the admissions landscape.
What we appreciated most was their ability to help us present our child in an authentic and compelling way, while keeping us focused on the right priorities at each stage. They were consistently responsive, detail-oriented, and provided clear, honest advice, which gave us confidence throughout the process.
With their support, our child was admitted to all of the schools she applied to. We are truly grateful for the role they played in this outcome and would highly recommend them to any family navigating a similar journey.
公校和私校到底有什么区别?
经常有家长来问我们,公校和私校到底区别在哪?我根据我在大华府18年的观察,结合多年私校申请经验与家长学生的客观反馈,整理出以下综合对比,希望能为正在思考转轨路径的家长提供一些方向性的参考:
一、私校师生比更好,孩子会获得更多个性化的关注,天赋和特长能被更早挖掘
这也是大部分家长选择私校的原因。弗吉尼亚州和马里兰州的公立小学一般从1年级起每班大概有20-28个学生,仅一位老师。私校小学每班通常16-18人,且很多学校至三四年级仍配备两位老师。老师能给予每个孩子更多关注,有助于养成良好学习习惯。私校“小而精”,小班授课能更好地实现师生之间的互动和交流,为学生提供更加个性化的辅导和帮助,老师也能更好地发掘每个孩子的长处和天赋。
二、私校人少资源多,学生能在课外活动上拥有更多深度参与和锻炼领导力的机会
在DMV地区,公立高中每个年级有400-500人,而私立高中一般80-130人。公立高中的孩子如果想要参加校乐队、运动队、辩论队等,需要通过层层选拔,只有少数拔尖的孩子才能当主力,想得到leadership role比如当校队队长或Club President,更是千里挑一。
私校因规模小、资源丰富,每个孩子都有机会参加多项活动并担任主力,甚至组建新社团,无需激烈竞争即可锻炼才能与领导力。
如果您的孩子性格不是特别争强好胜,或者各方面都属于中上等但不是最top,或者某方面有天赋但是在大公校里容易被忽略,那么去私校很可能是更好的选择。
三、私校能更独立灵活地设计课程,培养学生标准化考试之外的思辨与实用能力
许多州的公立中小学遵循美国的国家教学大纲,即Common Core Standard和标准化考试要求,教师精力常集中于帮助成绩落后的学生。如果你的孩子在班上不属于顶尖的10%,或最落后的10%,属于中间的80%的话,那么很有可能被忽略。
而私校则自主设计课程,给予教师充分灵活度以采用先进理念教学,不过度追求标准化考试(如DC地区很多私校前几年就已经取消了AP课程),课程更注重实用性与思辨能力培养。
四、私校的使命和侧重点,更注重学生全方面能力和软实力的提高
公立学校的使命普遍相似:希望每个孩子都能在一个安全,有支持性的环境里得到成长,从而培养孩子的智力和社交发展;每个孩子有公平接受教育的机会,旨在培养孩子的学习能力,好让每个孩子将来能在社会上更好地生存和发展。
而私校理念各具特色,很多私校非常注重“Whole Child Development” (全人教育), 重视每个学生的Social Emotional Development (社交与情绪能力的发展)和Mental Health(心理健康)。
私校追求精英教育,不限于学术,而是提供丰富机会锻炼口才、领导力与社交技能,为学生成为未来各行各业的领袖打下坚实的基础。像DMV地区的很多私校,非常注重让孩子从小锻炼Public Speaking公众演讲的能力,每周每月的各种集会和全校活动,都会特意设计很多让学生们锻炼Public Speaking的环节,保证每个学生都有机会能上台锻炼。公立学校则因人数庞大难以做到同等程度的个性化关注。
五、私校普遍更重视人文学科Humanities,更注重培养人文素养和批判性思维。
美国的私校普遍更重视阅读和写作。以 DMV 地区几所顶尖 K–12 私校为例,学生在高中阶段的英语阅读量和写作要求都非常高,很多课程中的分析性写作、研究性写作和文学写作训练,其标准和强度,已经接近美国顶尖大学本科的学术写作要求。我一个美国朋友从DC一所顶尖私校毕业后去了大藤读本科,后来告诉我,她的高中私校对写作方面的高要求和老师足够的批改和指导,为她后来读藤校和法学院打下了坚实的基础,她也一直非常感激自己的父母当初送她去私校。
纵观美国历任总统,人文学科和社会科学背景始终占据重要位置。超过一半的美国总统都拥有法律相关的学习或从业经验。通过学习和研究人文学科,人们可以更深入地理解人类的历史和文化多样性,提升自身的人文素养和批判性思维能力,同时为社会的发展与进步提供重要的参考和方向。
六、私校的筛选机制保证学生群体的质量,提高课堂效率
在公立学校,如果班上有行为有问题的孩子,老师需要投入大量的精力来管这个孩子。而私立学校都有自己的招生标准,因此在录取阶段就有机会筛掉可能存在行为问题的孩子。即使在入学后发现行为问题,私校也有权劝退。私校的筛选机制保证了学生群体的质量,和老师上课的效率。
七、私校的家庭群体更注重孩子的综合能力,不容易制造内卷文化
私校的家庭通常高度重视孩子的教育,家长的教育水平也相对较高,多为律师,医生,企业家,公司高管,外交官,大学教授等等。而这些家长,很多自己就是私校的“产物”,普遍眼界开阔,有全局观和国际视野,注重培养孩子的综合能力,不会盲目追求学术成绩和考试,不易制造“内卷”的紧张气氛。
