上个月有消息猜测说:德国语言签证要求提交等级证书才可以申请了,并且通过vfs递交的留学签证已经开始执行这一政策了。
而最近大德发现,德国使馆签证申请电子平台也更新了相应材料提交流程。
那么,针对不同的留学签证类型,需要提交怎样的语言证明呢?大德在德国外交部签证申请信息提交平台做了一些测试,今天来为大家总结一下不同签证类型对于语言证明要求的差异。
语言+留学签证
根据德国外交部签证信息平台的表单指引,如果申请语言+留学签证,在勾选了无法提供语言证书的时候,会弹出无法提交语言+留学签证申请。
因此,目前基本确认,今年开始申请德国语言+留学签需要提供相应等级的欧标德语证书才可递交申请材料。比如,去德国读B2等级语言班,需要有欧标B1证书。
由于这一网站是德国外交部统一的递签系统,这也意味着交证书才能申请语言签的政策是针对所有国家申请人,无论是国内通过APS审核部还是通过大使馆或者领事馆申请,这一的审核标准应该都是一致的。
直接入学签证
德国外交部官网对于“直接入学”有明确的定义:
1. 直接入学
若您的录取通知书中未要求预科课程,您可立即开始学位课程。
2. 附条件入学的特殊情况原则上,即使录取通知书包含附加条件,只要这些条件不涉及预科课程(例如仅需补交材料或通过语言考试),您仍可直接注册学位课程。但能否立即入学需根据具体条件的性质与要求最终确定。
若录取通知书明确要求完成预科课程(如语言强化班、学术衔接课程等),且必须在这个课程成绩达标后才可正式进入学位课程阶段,那么就不能算作是直接入学。
但比如是可以进入第一学期注册,补足某些专业课学分的情况,也算是“直接入学”。
对于可以直接入学的情况,有的大学专业录取时是通过面试或者其他测试的方式对学生的语言水平进行的评估。这类情况在递签时也有专门的选项可以免除语言证书的提交。
比如使馆接受带有“大学已在申请过程中测试过我的语言水平”等类似意思的描述的录取文件或者是其他确认文件。因此,如果是申请时无需提交语言证书的情况,大家在拿到录取文件时一定要注意是否有相关内容的表述↓
对于大部分满足直接录取条件的同学来说,签证申请都不太会出现问题。
不过,在德国驻华使馆官网上,对于语言证书有一条额外要求:在使老师期签证常见问题中,目前能看到要求提交一年以内考取的欧标德语证书用于证机构语语言能力↓
虽然主流的德语等级证书都是长期有效的,但是如果成绩单时间过长,使馆大概率是会重新评估申请人的语言能力的。要么要求申请人提交1年以内的德语成绩,或者参与面试进行评估。
不过,如果证书的时间略微超过一年,使馆是否会认可呢?这个目前只有等待使馆的反馈。
大德认为,保险起见,还是建议大家考一个近期的成绩再申请签证。以免临近入学,耽误后续各项进程。
目前使馆认可的欧标德语考试证书包括德福、歌德、ÖSD和telc,目前国内只能参加前3类考试。而今年第二场德福已经报名截止,第三场德福在11月,时间较晚。
如果是现在的德语水平还处于A2-B1等级、想要下半年申请语言+留学签证的同学,可以多多关注6-9月的歌德和ÖSD考试信息。这两类考试通常需要提前大概1个月报名。