准备去德国留学的同学,都知道很多大学的申请门槛是需要达到4*4的16分,那么这个16分到底有多难呐?
德语是0基础的同学,或者是没考过德福的同学,对德福16分的难度没有体感。有的甚至会拿英语的难度作为参考,于是便有了这样的问题😅:
· 德福16分难度约等于英语什么水平?
· 德福16分和英语专四、专八相比,哪个更难?
· 英语都学了这么多年,德语我能学会吗?
今天我们就来详细讲讲,德福16分到底是一个什么样存在?类比英语的话相当于一个怎样的水平呢?
德福在德语里代表高级水平
我们知道德语学习呢,从入门到精通,被欧洲语言的学习分为ABC六个等级,其中A1和A2对应入门级,B1和B2是中级和中高级,C1和C2则是高级和精通级。
*德福和欧标的能力换算而德福呢,如果把能力达成与欧标挂钩起来,相当于:
德福3级(TDN3)= B2水平
德福4级(TDN4)= B2到C1水平
德福5级(TDN5)= C1水平
4项均达到TDN4,则算通过德福考试,也就是我们通常说的德福16分,对应欧标B2.2-C1.1间的水平。
德福16分相当于英语什么水平?
如果我们把欧标作为换算媒介,那么:
在英语里,欧标C1= 雅思7-8分
在德语里,欧标B2.2-C1.1= 德福16分
*雅思和欧标的能力换算
所以等式就出来了,德福16分约等于英语雅思7分!但要注意,这毕竟是学语言,不是做数学题,而且是不同语言、不同类别考试,考察的维度和标准都会有差异,这只能做一个简单的对比。而且我们常说的德福16分,是需要听、说、读、写每一项都达到4分及以上,才能算德福4级(TDN4)。
*德福16分对应能力达成的具体要求为此外,德福考试更多是要去德国留学的同学准备的,如果你能达到TDN4的成绩,也代表着能够满足在德国的学习生活的大部分需求。但还不算达到native speaker的水平哦!