GRE干货 | GRE必背熟词僻译check & betray

怎么好不容易背完3000词汇，还有背熟词僻译？？？世界破破烂烂，我们缝缝补补，今天又到了补补丁的时间了啦

其实在大家背诵GRE单词的过程中，除了那些完全没见过的生词之外，还有一些词大家非常的熟悉，但做题过程中如果不小心它们的僻义，则很大概率上会把题目做错。这些词在词义发生变化的同时也会伴随词性的改变，当你用常见的意思说不通的时候，就要考虑它是不是有另外的意思了。

本篇整理具有代表性的两个熟词僻义词汇抛砖引玉，一起来看看吧～

PART 01

Betray：背叛&展现

The major _____ of much popular history is that it betrays no interest in making intellectual contributions to our understanding of an issue.

A.characteristic

B.shortcoming

C.dilemma

D.quandary

E.ploy

F.fault

【答案】B F

【解析】空格缺少主语，缺少主语我们要和表语从句取同注意 betray 是“表现”的意思，后文是负评价，所以空格选负评价词即可，正确答案选 BF 选项。shortcoming 缺点，fault 缺点。

PART 02

Check：检查&抑制

As a way of _____ the negative impacts of overdependence on a single export product— the crude oil, the Nigerian government passed legislation in 1999 intended to revitalize the moribund solid minerals sector.

A. assuming

B. checking

C. disguising

D. stemming

E. downplaying

F. shouldering

【答案】B D

【解析】此题考查了目的手段，后文说尼日利亚政府想要复兴垂死的矿业，说明政府在消除过去依赖单一出口的问题，所以选 BD 。注意 check 和 stem 考了熟词僻意。

【句子翻译】作为一种阻止过度依赖于仅有的一项出口货物—原油而造成的负面影响的办法，尼日利亚政府于 1999 年通过了立法企图重兴濒临破产的固体矿产行业。

China's rapidly growing population is the main threat facing large carnivores in the People's Republic. Increasingly, policies aimed at limiting population growth have been (i)_____; nevertheless, the country's vast size and the isolation of many of its regions mean that human populations in areas where large carnivores still occur (ii)_____. This human pressure has (iii)_____ the South China tiger.

【解析】aimed at limiting population growth 得知这些政策已经颁布了，第一空选 C 选项，第二空根据 nevertheless，得知这些政策尽管实施了，但是效果不好，所以人口还是在快速增加，第二空选 E 选项，第三空 human pressure 一定是负面的动词，所以第三空选 H 选项。implement 实施，can grow unchecked 不加约束的增长，doom 使…在劫难逃。

【句子翻译】中国快速增加的人口是让这个国家大型肉食生物面临的最大威胁。越来越频繁的关注于限制人口增长的政策已经被执行了。但是这个国家巨大的面积和很多地区的隔离意味着存在肉食动物的地区的人口数量会无限制地增加。这种人口压力已经让华南虎在劫难逃了。

GRE备考过程中，比生僻词更让人头疼的，便是“熟词僻义”，总是冷不丁让人摸不着头脑，或产生自我怀疑，“这个句子到底在说什么？”

熟词僻义，有很多种，我把它分为“词性变化”（如grind）和“词性不变”两种情况；其中“词性活用”又下分，“存在语义关联性”和“几乎不存在语义关联性”两种情况。

但无论哪一种，都需要日积月累，见过、错过、方成所得，一起加油积累吧！