华旭双语高中部2025届荣誉毕业生专访: 热爱音乐 热衷运动 永远心怀善意

1、金晟帆 Curry Jin

华旭双语高中部2025届荣誉毕业生

DP阶段选课:生物(HL)、数学(HL)、英语(HL)、中文(SL)、化学(SL)、心理(SL)

EE论文选题:The differences in the antibacterial effects on Escherichia coli of liquid and solid soaps of different brands《不同品牌的液体和固体香皂对于大肠杆菌抑菌作用的差异》

高中时期所获奖项:

  • HOSA(生物与健康领域学术挑战赛)营养学领域铜奖
  • iGEM(国际基因工程机器大赛)全球银奖
  • 2024-25学年第一学期华双高中十二项素养【全面发展】奖

2017年,Curry进入华旭双语就读6年级,因为非常喜欢学校的教育理念,也因为在和老师及同学们的朝夕相处中彼此结下了深厚的友谊,他便选择一直留在华双,直至高中毕业,婉拒了父母中途让他转学去其他学校的提议。

七年时光如白驹过隙。高中毕业典礼的现场,Curry自信大方地走上舞台,从龚德辉校长手中郑重接过毕业证书;随后,Curry又激情澎湃地挥动鼓槌,与乐队的小伙伴们用一首首动人的歌曲,为全体毕业生献上最诚挚的祝福。

据Curry的初中班主任蔡婉琴老师回忆,刚踏入初中校门的Curry,瘦瘦小小的,性格十分腼腆内向,拍照的时候总是喜欢躲在老师和同学的身后。

Curry在6年级时和班主任蔡老师合影

回首往昔,再看如今学业有成、即将满怀憧憬地奔赴自己心仪的大学,攻读自己热爱专业的Curry,蔡老师由衷地为他的坚韧毅力和显著成长感到自豪。

回顾在华双七年的学习旅程,Curry颇为感慨。他说他在华双邂逅的每一位老师,皆是他人生路上无比珍贵的引路人。老师们引领他登上舞台,带领他走向球场,助力他挖掘自身潜能。于是,在音乐悠扬的旋律中,在体育运动激烈的角逐里,在精彩纷呈的社团活动中,Curry渐渐寻得了内心的自信,也找到了自己的热爱所在。

音乐,令他于舞台上绽放光芒

Music Makes Curry Shine on the Stage

Curry非常热爱音乐,他擅长钢琴、架子鼓和贝斯。谈及高中四年里令他最难忘的校园活动,Curry毫不犹豫地提到了10年级第二学期由各学院领袖组织策划的House Night(学院之夜)。

那时,Curry已经加入华双高中Golden Key室内乐团,担任钢琴伴奏。后来,他又受赵自翔学长的邀请加入了北极星乐队。在House Night的舞台上,乐队需要表演两首曲目。在活动筹备阶段,乐队成员每天利用午间休息或晚自习时段,齐聚音乐教室进行彩排。House Night就像一个绝佳契机,将所有热爱音乐的同学汇聚到一起,让他们一同沉浸在音乐之中,尽情享受彼此间的交流互动。由于疫情的缘故,他们已经很久没有像这般畅快淋漓地玩音乐了。

2025荣誉毕业生专访|金晟帆 Curry: 热爱音乐,热衷运动,永远心怀善意

Curry(中间)在House Night舞台上打架子鼓

那一年的House Night,也成为了Curry高中时期首次登台亮相的舞台,让他得以尽情展露自己在音乐领域的才华。

2025荣誉毕业生专访|金晟帆 Curry: 热爱音乐,热衷运动,永远心怀善意2025荣誉毕业生专访|金晟帆 Curry: 热爱音乐,热衷运动,永远心怀善意2025荣誉毕业生专访|金晟帆 Curry: 热爱音乐,热衷运动,永远心怀善意

在12年级时,Curry从学长手中接过接力棒,正式成为北极星乐队新一任队长在音乐组任康超和王棋两位老师的悉心引领下,室内乐团和北极星乐队频繁活跃于音乐节、校庆、戏剧节、毕业典礼、社区活动等校内校外大大小小的舞台,以一场场精彩的演出绽放华双学子的青春年华。而Curry也无比享受和同学们并肩站在舞台上一同奏响美妙乐章的美好时刻。

2024追光戏剧节,北极星乐队倾情献演

Curry担任钢琴伴奏

铅山支教的经历,让他始终心怀善意

The Experience of Teaching in Yanshan

Keeps Curry Kind-hearted

6月底,Curry给龚德辉校长发来了几张他在江西铅山拍摄的照片。原来,在参加完自己的高中毕业典礼之后,他便和几位同学相约在踏入大学校门之前,再回到那所熟悉的学校,看一看那里的老师和学生,也借此给自己的高中生涯画上圆满的句号。

2025荣誉毕业生专访|金晟帆 Curry: 热爱音乐,热衷运动,永远心怀善意

Curry (左一)和高中同学再次来到正心民族学校

Curry口中所说的那所学校,便是在2016年和华旭双语结为姐妹学校的江西太源正心民族学校。

2023年11月,彼时正就读11年级的Curry和老师及同学们远赴江西参加支教研学活动。在正心民族学校支教的短短数日里,他向学生们教授自己喜爱的橄榄球运动。体育课上,他和小组成员耐心地向学生们介绍橄榄球运动的基本规则、场上球员角色分配以及进攻和防守的打法。最后在龚校长的鼓励下,他们和这所学校的学生们组队打了一场激烈的比赛。临别之际,Curry把两个橄榄球送给了学生们,他由衷地希望这项充满活力与激情的运动,能为他们单调的学习生活增添更多的欢乐。

这段短暂又难忘的支教时光,在Curry心底留下了深刻的印记,因为他真切地感受到了大山里的孩子们身上那份质朴与坚韧。在正心民族学校的最后一天,Curry和同学们拖着行李登上大巴,踏上归程。学校里的孩子们纷纷从教室里飞奔而出,围到大巴旁为他们送行。那一刻,Curry在心底轻声呢喃:孩子们,我一定会常回来看看你们。

自江西之行归来,Curry便将更多目光投向了公益活动。他在校园里积极发起倡议,为蒋雨田学长援建的漫漫希望小学筹集资金与物资;他还时常与正心民族学校的学生们保持联络,关心着他们的学业进展与生活状况。

制定学习规划,学会时间管理

Make Study Plans and

Learn How to Managem Time

在高中四年学习生涯里,Curry坦言自己遇到的挑战之一是制定学习规划。

他在10年级暑假参加了iGEM竞赛,在11年级时又参加了和运动科学相关的线上课程,期间还穿插着参与了不少体育运动。但Curry觉得自己对于寒暑假的规划做得并不好,不少制定的计划都未能圆满完成。

他希望学弟学妹们能为每个寒暑假制定清晰的规划,做到学习和娱乐张弛有度,然后在假期中朝着这个目标稳步迈进,待假期结束时,定会惊喜地发现自己收获了满满的知识和能量。

到了11和12年级,Curry遇到的最大困难便是时间管理。各科作业、文书撰写、EE 拓展论文一股脑儿地堆积在一起,如果没有较好的时间管理能力,内心必定会陷入慌乱崩溃的境地。

在生物老师Dr. Grigor的启发下,他每天都会抽出一段时间全身心投入到一项学习任务中。为了进一步提升自己的学习效率,他在手机上安装了一款名为“Forest专注森林”的app,设定好专注时长后他便把手机搁置一旁,完全沉浸于学习之中。在这段专注时间里,app上的种子会慢慢生长为树木,而这个app在使用期间不能切换到其他界面,否则树木会枯萎凋零。 这极大地激发了Curry的学习动力,每当看到自己种下的种子最后成长为一颗参天大树,他的内心便会涌起满满的成就感。

Curry殷切地希望学弟学妹们能合理制定学习规划,找到适合自己的学习方法,提高学习效率,最终学有所获。

Curry(右四)与毕业班同学及班主任祝琴琴老师合影

从体育运动到运动科学,只因热爱

From Sports to Sports Science,

It's All Because of Passion

7年级时,Curry加入华双羽毛球校队,在不断训练的过程中,他逐渐喜欢上了这项运动;同时他也惊喜地发现,长期的运动习惯使他的体格愈发健壮,以往频繁感冒咳嗽的状况也大大减少了。

在熟练掌握羽毛球技能之后,Curry又勇敢地尝试了篮球、橄榄球、飞盘等多项运动,他还在11年时担任篮球校队队长,组织球队参与多场校际间的比赛。

随着参与的运动项目日益丰富,他愈发深刻地感受到运动所赋予他的强大力量。也正因如此,他想要深入研究运动会在生理和心理层面给人类带来哪些变化的这一想法也渐渐萌芽生长。在和父母及高中部升学指导老师进行紧密沟通之后,他决定大学申请专业以运动科学为主要方向。

2025荣誉毕业生专访|金晟帆 Curry: 热爱音乐,热衷运动,永远心怀善意

未来学习和职业规划

Future Study and Career Planning

谈及进入大学后的学习规划,Curry表示,运动科学涵盖众多分支,并非仅需钻研一个领域。因此,除了深入探究运动科学这一核心内容,他还会涉猎运动康复、运动分析、营养学、护理学等医学相关领域的知识,不断提升自己的知识储备。关于自己未来的职业规划,Curry目前尚未确立目标。由于自己对体育运动满怀热忱,且非常喜爱球队的比赛精神和氛围,他期望未来能有机会担任球队的康复师或是随队医生。

从初入校园时在班级里默默无闻的“小透明”,一路成长为有主见、有担当、有理想的有志青年,我们满心惊喜地见证了Curry的华丽蜕变。

祝愿Curry在自己热爱的领域里一路繁花,前程似锦!

老师寄语

Messages from Teachers

蔡婉琴老师 Joyce Cai

初中班主任

你好五星高中生,恭喜你毕业啦!很荣幸见证、参与你从少年到成年的宝贵历程。对我来说,你的成长也是我的成长。

从年级前十的执念到带领篮球队赢下一场场比赛的执着,从争夺班级绿牌的小能手到北极星乐队“炸翻”全场的队长。

初中三年,我影响你比较多,“尊重、同理心”,听你谈起,我倍感骄傲;高中三年,你影响我比较多。是你教我“不是要展现骄傲,但是要有那种可以教好学生的自信感。”

阿帆,相信自己,你可以影响更多人。

Curry(左一)与初中班主任蔡老师合影

Dr. Grigor Shahinyan

高中生物老师、EE论文指导老师

Dear Curry,

As your Biology teacher and Extended Essay instructor, it has been a genuine privilege to witness your growth over the past two years. Your modesty, diligence, and sense of responsibility set you apart as an exceptional student and person. Your maturity towards your goals, willingness to sacrifice leisure for excellence and self motivated drive to produce the best work possible is impressive for anyone, especially for someone your age. These qualities combined with your idealism and intellectual curiosity make you a one of a kind.

Guiding you through the challenges of Biology and the intricacies of experimentation has been fun. You’ve taken every opportunity to learn, grow and refine your skills and become a young adult ready to take on university.

I have no doubt you will do great in all you do, tackling challenges along your path. Your determination and passion will take you far and I look forward to hearing about your successes which I’m sure will come sooner than you think. Keep shining Curry and know you have teachers and friends cheering you on every step of the way and I’m one of them.

译文

亲爱的Curry,

作为你的生物老师和EE论文指导老师,我深感荣幸能见证你这两年来的蜕变与成长。你的谦逊、勤奋和责任感使你成为一位优秀的学生。你对目标的坚定执着,为了追求卓越甘愿牺牲闲暇时光的决心,以及为提交优秀的作业而自我鞭策的动力,无不令人印象深刻,这些卓越品质,让你变得独一无二。

引领你穿越生物学的重重挑战,探索实验的复杂奥秘,是一件充满乐趣的事情。你紧紧抓住每一个学习与成长的机会,不断完善自身技能,已然成长为一位准备迎接大学生活的青年。

我坚信,无论你投身于何种事业,都能游刃有余。你的坚定决心与满腔热情,定将引领你走向更远的未来。继续绽放你的光芒吧,Curry。要知道,你的每一步前行,都有老师与朋友在默默为你加油鼓劲,而我,正是其中之一。

【竞赛报名/项目咨询+微信:mollywei007】

上一篇

英国百强名校降分录取?2026fall申请难度预测!

下一篇

四大国际化学竞赛:JCCO/CCC/UKChO/C3L6怎么选?

你也可能喜欢

  • 暂无相关文章!

评论已经被关闭。

插入图片
返回顶部