全球起航 共赴成长——上海凯文英领学校2025学年秋季开学典礼

2025年9月1日上午，上海凯文英领学校隆重举行以“全球起航，共赴成长”为主题的新学期开学典礼。迎着九月的微风，在这美好的季节里，我校学子重聚在阔别许久的校园，共同开启新学年的征程。

On the morning of September 1, 2025, Shanghai Kaiwen Yingling School solemnly hosted the opening ceremony for the new academic semester, themed "Global Voyage, Together for Growth." As the gentle September breeze ushered in a beautiful season, students from our institution reunited on the long-missed campus, collectively embarking on the journey of the upcoming academic year.

PART1

资深教师代表发言

Teacher Representative's Speech

在庄严肃穆的升旗仪式后，在我校任职多年的Fenny老师作为老教师代表首先登台发言。Fenny老师分享了多年来教育教学的宝贵经验。她的发言饱含教育的智慧与温度，赢得了全场热烈的掌声。

After the solemn flag-raising ceremony, Fenny, a teacher who has been working at our school for many years, delivered a speech as the representative of the veteran teachers. Fenny shared her valuable experiences in education over the years. Her speech was filled with educational wisdom and warmth, and it received enthusiastic applause from the entire audience.

PART2

新教师代表发言

Teacher Representative's Speech

今年新加入教师团队的林老师代表新教师发言。林老师拥有丰富的国际教育经验。他在发言中表示，很荣幸能够加入凯文英领这个充满活力的大家庭，并将以满腔热忱投身于教育事业。充满激情的发言，展现了教育工作者的事业追求与理想抱负，让人感受到学校教师队伍的蓬勃生机。

This year, Teacher Lin, who has newly joined the teaching team, delivered a speech on behalf of the new teachers. Teacher Lin has extensive international education experience. In his speech, he expressed his great honor of joining the vibrant family of SKEIS and stated that he would devote himself wholeheartedly to the education cause. The passionate speech demonstrated the career pursuit and ideal aspirations of educators, and made people feel the vigorous vitality of the school's teaching team.

PART3

学长温情寄语新成员

Student Representative's Speech

Howard同学作为老生代表上台发言，他分享了自己的经历，呼吁新同学们珍惜在凯文英领的每一天，积极参与各项活动，勇敢表达自己的想法。在这个充满机遇的校园里，共同书写精彩的青春篇章。充满温情与真诚的发言，让新同学们感受到了学长老师的关怀与温暖，也为他们尽快融入新环境注入了信心和力量。

Howard, as a senior representative, took the stage to deliver a speech. He shared his own experiences and called on the new students to cherish every day at Kevin International School, actively participate in various activities, and bravely express their own thoughts. In this campus full of opportunities, let's jointly write a wonderful chapter of our youth. The warm and sincere speech made the new students feel the care and warmth from the senior students, and also injected confidence and strength for them to quickly adapt to the new environment.

PART4

献花致敬师恩

Students Present Flowers

各年级学生代表手捧精心准备的鲜花，走向敬爱的老师们，行鞠躬礼后献上鲜花。一束束芬芳的鲜花，承载着学子们对老师深深的敬意与感激之情。

The representatives of each grade held carefully prepared flowers and walked towards their beloved teachers. After bowing, they presented the flowers. Each bouquet of fragrant flowers carried the deep respect and gratitude of the students towards their teachers.

PART5

校长致辞

Principal's Speech

最后，王普校长走上讲台，以坚定而亲切的语气为全校学生带来了一场发人深省的致辞。王校长强调：“在这个多元的校园里，你们会遇到不同背景、不同观点的老师和同学。学会宽容，就是要以开放的心态接纳差异，用理解的眼光看待他人。”希望同学们们在凯文英领的每一天，都能在诚实中建立信誉，在宽容中拓宽胸怀，在责任中磨练担当。

Finally, Principal Wang Pu stepped onto the podium and delivered a thought-provoking speech to all the students of the school with a firm and kind tone. Principal Wang emphasized: "In this diverse campus, you will encounter teachers and classmates from different backgrounds and with different viewpoints. Learning to be tolerant means accepting differences with an open mind and viewing others with understanding." He hopes that every day at Kevin English School, students can build credibility through honesty, broaden their horizons through tolerance, and hone their sense of responsibility through responsibility.

新的学期，新的起点，上海凯文英领学校将继续秉持"中西融合、和谐发展"的办学理念，为学生提供更优质的国际教育资源，打造更广阔的发展平台。让我们共同期待，在这片教育的沃土上，每一位学子都能茁壮成长，扬帆起航，在世界舞台上绽放独特光彩，共创美好未来！

In the new semester, with a new beginning, Shanghai Kaiwen English Leadership School will continue to uphold the educational philosophy of "integration of Chinese and Western elements, harmonious development", providing students with higher-quality international educational resources and creating a broader development platform. Let's all look forward together. On this fertile land of education, every student will grow healthily, set sail, shine with unique brilliance on the world stage, and jointly create a bright future!