这两天,关于特朗普 9 月 19 日发布的总统公告,网上已经炒得沸沸扬扬。但我认为,比起各种标题党和截图片段,更重要的是踏下心来仔细阅读原文,才能真正理解政策的背景和意图。
下面是总统公告原文链接:
https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/09/restriction-on-entry-of-certain-nonimmigrant-workers/(可复制链接到浏览器打开 )
文章最后我会附上中文翻译,方便大家更深入地理解。
很多留学生和家长非常紧张:H-1B 要交十万美元,这岂不是断了中国留学生留美就业的路吗?
其实不必急着下结论。下面是我通读公告后的理解与条款解读。
公告在阐述目的与背景之后,一共提出了五条,其中最核心的是第一条和第二条。
第一条:入境限制
这条规定,如果人在美国境外,要用 H-1B 签证来美工作,雇主必须额外交纳 10 万美元,否则无法入境。只有在“国家利益”这种特殊情况下,才可能豁免。
第二条:合规要求
雇主在提交境外 H-1B 申请前,必须保存好 10 万美元付款的证明;国务院要核实后才会批准签证;国土安全部和国务院还会协同执行,对未付款的 H-1B 工人拒绝入境。
首先说第一条,这个条款对正在美国读书的留学生没有影响,但会波及那些已经持有 H-1B 签证、且目前人在境外的员工。据我了解,美国已经有几家科技公司在紧急召回他们在海外的H-1B 员工,直接推高了回美机票的价格。
但经发言人Karoline后续说明,公告仅针对未来新的H1B签证申请人,对于目前在海外的H1B员工,不需要满足10万美金要求,也就是说大家不需要着急回美国。。
更值得注意的是第二条。这一条在我看来是目前最容易被误解的地方。公告里明确写到,限制对象是境外的外国人,也就是那些在境外递交 H-1B 的申请人,而不是已经身在美国、在美国境内提交 H-1B 的人。
接下来,我就重点谈谈我对第二条的解读。
首先,这份公告真正的打击对象,并不是在美国读书的留学生,而是印度外包公司(公告里已经说得很直白,就差点名了)。过去二十年,大量印度 IT 外包企业借助 H-1B 项目,把在印度受教育的员工直接送到美国工作。他们并没有在美国读书,而是“境外直接申请 H-1B—境外办理—赴美就业”的模式。这些员工的工资普遍低于美国本地人,而这里的“本地人”也包括通过留学途径进入美国就业的留学生。
先看一组数据。根据 myvisajobs.com,美国 H-1B 雇主排名前十中,有四家是印度外包公司:Cognizant、Tata、Infosys 和 HCL。在 2025 财年,它们分别申请了 8,688、8,120、4,926 和 3,059 个 H-1B 名额。要知道,每年 H-1B 名额只有 85,000,这四家公司就占了 24,793 个,接近三成。而且从平均工资来看,这几家外包公司的水平明显低于同在前十的美国 IT 大厂。
再看另一组数据。根据美国移民局(USCIS)的统计,在每年大约 85,000 个 H-1B 配额中,印度人长期占据绝对优势:2021 财年占比约 74%,2022 财年 72%,2023 财年接近 76%。相比之下,中国申请人的比例一直徘徊在 8%–12%。2024 财年的数据也很直观:印度申请人 71%,而中国仅 11.7%。换句话说,在这场“名额大战”中,印度外包公司几乎垄断了大多数席位。
因此,如果这一公告严格执行,将大幅增加印度外包公司的成本,等于直接切断了这条低成本输入劳动力的通道。但对于在美国完成学业、在本地就业办理 H-1B 的中国学生来说,反而可能释放出更多名额。
其次,要看到政策背后的政治逻辑。
特朗普眼下的首要目标是赢得明年 11 月的中期选举。他需要向选民传递一个信号:美国的工作正在回流给美国人。这类公告更多是一种政治姿态。至于是否真能靠一纸公告改变就业结构,我认为远比想象中复杂。一方面,美国年轻人对 STEM 专业兴趣不足,人才供给本就有限,并不是印度人不来了,美国人就能立刻补上;另一方面,AI 等新技术正在加速重塑 STEM 岗位的需求结构,其影响还在持续扩大,难以估量。这些深层次的社会与经济问题,不是单靠收紧 H-1B 就能解决的。因此,这份公告的意义更多在于传递政治信号,而非真正改变就业格局。
最后,对于中国留学生而言,这份公告未必是坏消息。
它针对的明确是境外申请人,而大多数中国留学生走的都是“在美读书—在美找工作—在美办理H1B”的路径。换句话说,真正受到影响的,是那些境外直接申请 H-1B 的人,而非已经在美国境内的学生。短期来看,中国留学生无需过度担忧;从长期来看,这甚至可能在美国的政治博弈中,成为对中国留学生的一大利好。
还是那句话,静观其变,让我们拭目以待吧。
总统公告原文翻译
H-1B 非移民签证项目最初设立的目的是引进临时工人来美国,从事补充性的高技能工作,但它却被刻意滥用,用来取代而不是补充美国工人,且往往以低薪、低技能劳工为主。大规模通过系统性滥用该项目来替代美国工人的行为,破坏了我们的经济和国家安全。一些雇主,尤其是某些行业普遍采用的做法,滥用了 H-1B 法案及其相关规定,以人为方式压低工资,从而使美国公民在劳动力市场中处于不利地位,同时也让美国更难吸引和留住真正高技能的临时工人。这种情况在关键的科学、技术、工程和数学(STEM)领域影响最大。
2000 年至 2019 年间,美国的外国 STEM 工人数量从 120 万几乎翻倍至 250 万,而同期整体 STEM 就业仅增长了 44.5%。在计算机和数学岗位中,外国劳动力的比例从 2000 年的 17.7% 增加到 2019 年的 26.1%。造成这种外国 STEM 劳动力涌入的关键推手,就是对 H-1B 签证的滥用。
尤其是信息技术(IT)公司,大量操纵 H-1B 体系,严重损害了计算机相关领域的美国工人。H-1B 项目中 IT 工人的比例从 2003 财年的 32% 增加到最近 5 个财年的平均超过 65%。此外,H-1B 雇佣数量最多的公司往往是 IT 外包公司。研究表明,H-1B 初级岗位的薪资比传统全职雇员低 36%。为了利用该项目制造的低劳动力成本优势,公司关闭 IT 部门,解雇美国员工,并将 IT 岗位外包给薪资更低的外国工人。
这种滥用让大学毕业生更难找到 IT 工作,因为雇主可以用更低成本雇佣外国工人。纽约联邦储备银行的一项研究显示,在 22 至 27 岁的大学毕业生中,计算机科学和计算机工程专业的失业率分别高达 6.1% 和 7.5%,是生物学和艺术史毕业生失业率的两倍多。最新数据显示,计算机岗位的失业率从 2019 年的平均 1.98% 上升到 2025 年的 3.02%。
有报告指出,许多美国科技公司解雇了合格的美国工人,同时却雇佣数千名 H-1B 工人。例如,一家软件公司在 2025 财年获批超过 5000 名 H-1B 工人,但几乎同时宣布裁员超过 1.5 万人;另一家 IT 公司在 2025 财年获批近 1700 名 H-1B 工人,却在 7 月裁掉了 2400 名俄勒冈州员工;第三家公司自 2022 年以来裁掉约 2.7 万名美国工人,但获批超过 2.5 万名 H-1B 工人;第四家公司在 2025 年 2 月裁员 1000 人,却获批超过 1100 名 H-1B 工人。
美国 IT 工人报告称,他们被迫培训接替自己岗位的外国工人,还被要求签署保密协议作为获得遣散费的条件。这表明 H-1B 签证并没有用于弥补岗位短缺或招募美国无法提供的高技能工人。
大量低薪工人进入 H-1B 项目,削弱了该项目的完整性,损害了美国工人的工资和就业机会,特别是在这些低薪 H-1B 工人集中的行业入门岗位。同时,这种滥用也阻碍了其他行业的美国雇主按项目本意使用 H-1B 签证,即填补美国没有的高技能岗位。
滥用 H-1B 项目同样对国家安全构成威胁。国内执法机构发现并调查了依赖 H-1B 的外包公司,这些公司涉及签证欺诈、洗钱共谋、“反敲诈及腐败组织法”(RICO)下的共谋,以及其他非法行为,诱使外国工人进入美国。
此外,H-1B 滥用还通过阻碍美国人追求科学和技术职业,威胁美国在这些领域的领导地位。2017 年一项研究显示,如果没有外国工人大量进入计算机科学领域,美国计算机科学家的工资将高出 2.6% 至 5.1%,美国工人的就业率将高出 6.1% 至 10.8%。
因此,有必要提高使用 H-1B 项目的成本,以遏制滥用,同时仍允许企业雇佣最顶尖的临时外国工人。大规模滥用该项目对我国经济和国家安全造成的严重危害,需要立即回应。我认定,不加限制地允许本公告第 1 条所述的某些外国工人进入美国,会损害美国工人的利益,包括压低工资。
因此,根据宪法和美国法律授予我作为总统的权力,我特此命令:
第 1 条:入境限制(a) 根据《移民与国籍法》(INA)第 212(f) 条和第 215(a) 条(8 U.S.C. 1182(f) 和 1185(a)),限制外国人以非移民身份入境美国从事 INA 第 101(a)(15)(H)(i)(b)(8 U.S.C. 1101(a)(15)(H)(i)(b))所规定的特殊职业服务,除非其申请附带或补充了 10 万美元的付款——但须遵守本条第 (c) 款中的例外情况。若不延期,该限制将在本公告生效之日起 12 个月后失效;公告生效时间为 2025 年 9 月 21 日凌晨 12:01(美国东部夏令时)。
(b) 国土安全部长应限制对未附带 10 万美元付款的 H-1B 特殊职业工人(INA 第 101(a)(15)(H)(i)(b))申请的裁决,这些工人目前在美国境外。该限制自公告生效日起执行,为期 12 个月。国务卿还应在法律允许的范围内发布指导意见,防止 H-1B 审批通过的人员在 2026 年 10 月 1 日之前以 B 签证提前入境。
(c) 若国土安全部长酌情认定,雇佣某一外国人、某一公司的所有外国人,或某一行业的所有外国人作为 H-1B 特殊职业工人,符合美国国家利益,且不会对美国的安全或福祉构成威胁,则上述 (a) 和 (b) 款所规定的限制不适用。
第 2 条:合规要求
(a) 雇主在为境外外国人提交 H-1B 申请前,必须取得并保存证明,显示已完成本公告第 1 条所述的付款。
(b) 国务卿应在 H-1B 签证申请过程中核实第 1 条所述付款是否已完成,并且只批准那些雇主完成付款的签证申请。
(c) 国土安全部和国务院应协调采取一切必要和适当措施,执行本公告,并拒绝任何雇主未完成第 1 条所述付款的 H-1B 非移民入境美国。
第 3 条:限制的范围与实施
(a) 根据第 1 条所施加的入境限制,仅适用于公告生效之后入境或试图入境的外国人。
(b) 在本公告发布后首次进行的 H-1B 抽签完成不超过 30 天内,国务卿、司法部长、劳工部长和国土安全部长必须共同向总统提交一份建议(通过总统助理兼国土安全顾问),说明是否延长或续签本公告第 1 条所规定的入境限制,且该建议应以是否符合美国利益为准。
第 4 条:修改现行工资标准
(a) 劳工部长应启动规则制定程序,以修订现行工资标准,使其与本公告的政策目标一致,并符合 INA 第 212(n) 条(8 U.S.C. 1182(n))。
(b) 国土安全部长应启动规则制定程序,以优先引进高技能、高薪酬的外国人作为非移民入境,与 INA 第 101、212 和 214 条(8 U.S.C. 1101、1182 和 1184)保持一致。
第 5 条:一般条款
(a) 本公告不得解释为削弱或以其他方式影响以下事项:
(i) 法律授予行政部门或机构,或其负责人的权力;(ii) 管理和预算办公室主任在预算、行政或立法提案方面的职能。
(b) 本公告的实施必须符合适用的法律,并以拨款可用为前提。
(c) 本公告无意且不会为任何一方创造任何在法律或衡平法上可强制执行的权利或利益,无论是针对美国、其部门、机构或实体,还是其官员、雇员或代理人,或其他任何人。
签署日期:2025 年 9 月 19 日唐纳德·J·特朗普