没过四六级能参加美赛吗？

许多同学在考虑参加美国大学生数学建模竞赛（MCM/ICM）时，第一个涌上心头的担忧往往是：“我的英语水平够用吗？四级还没过，能看懂题目吗？能写出论文吗？”

事实上，语言能力固然重要，但它绝不应该是阻止你踏上这个国际舞台的理由。只要策略得当，你的四六级词汇量完全足以支撑你完成一次成功的美赛参赛体验。

一、 破解赛题理解

官方赛题中文解读对于全英文的赛题，你完全无需恐慌。机构是一个数学建模专业平台，每年都会在赛题公布后的第一时间发布权威的中英文对照版本。通过这些准确的翻译，能帮助你快速、准确地理解题目背景与要求。

善用AI工具在当今AI技术快速发展的时代，你可以借助翻译软件和大型语言模型（如DeepSeek、GPT等）作为强大的辅助工具。它们能瞬间完成大段文字的翻译，帮助你扫清语言障碍，将精力集中在更核心的建模与求解上。

二、 从“写对”到“写好”

AI辅助与人工校核相结合虽然AI翻译强大，但我们不建议完全依赖。在特定领域（如“碳封存”、“神经网络拓扑结构”等），AI可能无法准确翻译专业术语。正确的做法是：

使用AI完成初稿翻译或进行语言润色。

团队成员必须亲自进行校对，重点核查专业术语、逻辑连贯性和数据准确性，确保论文传达的信息精准无误。

美赛论文的核心是“清晰”，而非“华丽”一个至关重要的认知是：美赛评委最看重的是逻辑的清晰、推理的严谨和表达的直接。他们并不期待看到莎士比亚式的华丽文采。使用简洁、准确的句式和词汇，把复杂的数学模型和解决方案讲述清楚，远比堆砌复杂句式更为重要。你的四六级词汇库，已经完全足以支撑你写出这样一篇清晰、达意的论文。

三、 你的英语备赛清单

赛前准备阶段：

积累并熟悉数学建模领域的核心英文词汇。

精读1-2篇往届美赛特等奖论文，重点学习其行文结构、常用句式和图表描述语言。

竞赛进行阶段：

理解题目：借助机构公众号的中文解读快速入门，用AI工具辅助深化理解。

撰写论文：大胆下笔，用你能驾驭的英语进行写作。初稿完成后，再利用AI进行语法修正和语言抛光，最后进行人工复核。

摘要至上：投入最多的时间反复打磨摘要，确保它能用最精炼的语言，清晰地概括你的全部工作与核心结论。

美赛考验的核心是你的数学建模能力、创新思维和解决问题的逻辑，英语在此更多是作为一项传递思想的工具。工具可以借助外力打磨，而真正的创造力源于你们团队的智慧。